ЗАКЛЮЧНІ ЕТАПИ СТАНДАРТИЗАЦІЇ ТЕРМІНОЛОГІЇ (ВИЗНАЧЕНЬ) СУДОВОЇ ЕКСПЕРТИЗИ ОБ'ЄКТІВ ПРАВА ІНТЕЛЕКТУАЛЬНОЇ ВЛАСНОСТІ В УКРАЇНІ ТА ПЕРСПЕКТИВИ ГАРМОНІЗАЦІЇ (ISO)

Автор(и)

DOI:

https://doi.org/10.32689/2617-9660-2019-4(6)-25-33

Ключові слова:

національна стандартизація, національний стандарт, терміни та визначення, гармонізований стандарт, уніфікований стандарт, об'єкти права інтелектуальної власності, судова експертиза, судова експертиза об¢єктів права інтелектуальної власності.

Анотація

У публікації продовжується розгляд актуального питання сьогодення – національна стандартизація термінології (визначень) судової експертизи об¢єктів права інтелектуальної власності в Україні. У цьому контексті слід констатувати, що про важливість даного питання свідчить актуальність судової експертизи з питань інтелектуальної власності, яка виокремилася в Україні в самостійний вид експертизи починаючи з 2002 року. У даній роботі відзначені та детально описані заключні етапи розробки національного документу (НД) «Судова експертиза об¢єктів права інтелектуальної власності. Терміни та визначення», а саме: 1) розроблення другої (наступної) редакції проекту національного НД; 2) формування справи національного НД. Розкриваються проблемні питання, які мали місце у процесі впровадження національного НД. Зокрема, різне бачення суб`єктів судово-експертної діяльності на визначення термінів за спеціальністю 13.9 «Економічні дослідження у сфері інтелектуальної власності»: «дохід правовласника», «збитки внаслідок неправомірного використання об’єктів права інтелектуальної власності», «упущена вигода внаслідок неправомірного використання об’єктів права інтелектуальної власності» та особливостей перекладу термінології судової експертизи об¢єктів права інтелектуальної власності. Підкреслюється визначальна місія Підкомітету № 5 «Експертиза об’єктів права інтелектуальної власності» Технічного комітету 192 «Судова експертиза» над проектом національного документу (НД) ДСТУ 0000:20XX «Судова експертиза об’єктів права інтелектуальної власності. Терміни та визначення» у сфері національної стандартизації. У роботі викладено опис подальших дій над Національним НД. Зокрема, перспектива гармонізації даного стандарту з міжнародними та європейськими. Формулюється висновок, що гармонізування українського національного стандарту серії «Судова експертиза об¢єктів права інтелектуальної власності. Терміни та визначення» з міжнародними та європейськими потребує не тільки нагального вирішення, а й консолідації зусиль фахівців різних галузей знань з урахуванням оперативного реагування на розвиток новітніх інформаційних технологій. Результат роботи над Національним НД полегшить роботу науково-дослідним установам судових експертиз, правоохоронним органам та судам, зокрема; підвищить рівень судово-експертного забезпечення правосуддя відповідно до передових світових практик.

Посилання

Протокол № 4 засідання Підкомітету № 5 «Експертиза об’єктів права інтелектуальної власності» ТК 192 від 03.10.2019 р. 10 с.

ДСТУ 1.2:2015. Національна стандартизація. Правила проведення робіт з національної стандартизації. Вид. офіц. Київ: Національний стандарт України. Будстандарт, 2015. URL: http://online.budstandart.com/ua/ catalog/ klassifikator-minregionstroya/10._ dstu_(derzhavnyi_23691/1.2-2015+64000- detail.html

Протокол №7 засідання Технічного комітету № 5 «Експертиза об’єктів права інтелектуальної власності» ТК 192 від 25.11.2019 р. 31 с.

Рувін О.Г., Полтавський А.О. Становлення стандартизації судово-експертного забезпечення правосуддя в Україні: перспективи розвитку. Стандартизація, сертифікація, якість. 2018. №3(110). С. 41-47.

Адлер О.Г., Зубач О.І. Особливості стандартизації термінології (визначень) судової експертизи об’єктів права інтелектуальної власності в Україні. Експерт: парадигми юридичних наук і державного управління. 2019. № 2 (4). С. 73-82.

Адлер О.Г., Зубач О.І. Щодо зводу коментарів у сфері стандартизації термінології (визначень) судової експертизи об’єктів права інтелектуальної власності в Україні. Проблеми теорії та практики судової експертизи з питань інтелектуальної власності («Крайнєвські читання»): матеріали III міжнародної наук.-практ. конф. м. Київ, 12 грудня 2019, Вид-во Ліра-К. С. 18-27.

Федоренко В.Л., Гнєдкова О.Г. Особливості перекладу термінології судової експертизи об’єктів права інтелектуальної власності: питання теорії та практики. Експерт: парадигми юридичних наук і державного управління. 2019. № 3 (5). С. 11-32.

Литвинська С.В. Гармонізація українських національних стандартів серії «Інформація та документація» з міжнародними й європейськими: здобутки і перспективи. URL: http://er.nau.edu.ua/bitstream/ NAU/19736/1/5 %96%D1%97.pdf

ДСТУ 1.1:2015. Національна стандартизація та суміжні види діяльності. Cловник термінів (ISO/IEC Guide 2:2004, MOD). Вид. офіц. Київ: Національний стандарт України. Будстандарт, 2015 URL: http://online.budstandart.com/ua/catalog/ klassifikator minregionstroya/10._dstu_ (derzhavnyi_23691/1.1-2015+65662-detail. html

ДСТУ 1.5-2015. Правила розроблення, виклдання та оформлення національних нормативних документів. (ISO/IEC Directives Раrt 2:2011, NEQ). Вид. офіц. Київ: Національний стандарт України. Будстандарт, 2016. URL: http://online.budstandart.com/ua/ catalog/klassifikator minregionstroya/10._dstu_ (derzhavnyi_23691/1.5-2015+63938-detail. html

Все об ИСО. URL: https://www.iso. org/ru/about-us.html

##submission.downloads##

Опубліковано

2019-12-19

Як цитувати

Адлер, О. Г., & Зубач, О. І. (2019). ЗАКЛЮЧНІ ЕТАПИ СТАНДАРТИЗАЦІЇ ТЕРМІНОЛОГІЇ (ВИЗНАЧЕНЬ) СУДОВОЇ ЕКСПЕРТИЗИ ОБ’ЄКТІВ ПРАВА ІНТЕЛЕКТУАЛЬНОЇ ВЛАСНОСТІ В УКРАЇНІ ТА ПЕРСПЕКТИВИ ГАРМОНІЗАЦІЇ (ISO). Експерт: парадигми юридичних наук і державного управління, (4(6), 25-33. https://doi.org/10.32689/2617-9660-2019-4(6)-25-33

Номер

Розділ

СУДОВА ЕКСПЕРТИЗА ОБ’ЄКТІВ ІНТЕЛЕКТУАЛЬНОЇ ВЛАСНОСТІ

Статті цього автора (авторів), які найбільше читають