АДМІНІСТРАТИВНО-ПРАВОВИЙ ЗАХИСТ НЕМАТЕРІАЛЬНОЇ КУЛЬТУРНОЇ СПАДЩИНИ В КРАЇНАХ ЄВРОПЕЙСЬКОГО СОЮЗУ
DOI:
https://doi.org/10.32689/2522-4603.2024.3.8Ключові слова:
адміністративно-правовий захист, нематеріальна культурна спадщина, Європейський Союз, правові рамки, культурне різноманіття, збереження традицій, міжнародне співробітництво, інтеграція України, ЮНЕСКО, охорона культурної спадщиниАнотація
У статті розглядається проблема адміністративно-правового захисту нематеріальної культурної спадщини в країнах Європейського Союзу, що має важливе значення для збереження культурного різноманіття та ідентичності європейських народів. Автор аналізує ключові законодавчі акти та ініціативи, спрямовані на збереження та популяризацію нематеріальної культурної спадщини на національному та міжнародному рівнях, зокрема, на основі положень Конвенції ЮНЕСКО про охорону нематеріальної культурної спадщини. Особлива увага приділяється аналізу ролі місцевих громад у збереженні та передачі культурних традицій, а також механізмам міжнародного співробітництва, що сприяють обміну досвідом між країнами-членами ЄС. У статті також розглядаються виклики, з якими стикаються країни ЄС у процесі реалізації адміністративно-правового захисту нематеріальної культурної спадщини. Зокрема, це глобалізація, збройні конфлікти, зміни клімату та зникнення окремих громад. Автор наголошує на необхідності зміцнення існуючих правових механізмів та розробки нових стратегій для ефективного захисту культурної спадщини. Дослідження підкреслює значення участі місцевих громад у процесі прийняття рішень, пов'язаних із захистом нематеріальної культурної спадщини, а також важливість підвищення обізнаності суспільства щодо її збереження. Крім того, автор акцентує увагу на тому, що досвід країн ЄС у сфері адміністративно-правового захисту нематеріальної культурної спадщини має особливе значення для України, яка прагне інтеграції з Європейським Союзом. У статті пропонуються рекомендації щодо адаптації успішних законодавчих новел ЄС до українських реалій, що сприятиме вдосконаленню національних механізмів охорони культурної спадщини. Автор зазначає, що захист нематеріальної культурної спадщини є не тільки питанням збереження минулого, але й важливим елементом побудови спільного майбутнього, заснованого на повазі до культурного різноманіття та колективної пам'яті людства. Таким чином, стаття робить вагомий внесок у розуміння важливості адміністративно-правового захисту нематеріальної культурної спадщини в контексті європейської інтеграції, підкреслюючи необхідність зміцнення міжнародного співробітництва, підвищення суспільної обізнаності та залучення всіх зацікавлених сторін до процесу збереження культурної спадщини.
Посилання
Association européenne pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel, 2003. URL: https://ich.unesco.org/fr/accueil
Centre allemand pour le patrimoine culturel immatériel. URL: https://ich.unesco.org/fr/etat/allemagne-DE
Commission européenne. «Europe Créative: Soutien aux projets liés à la sauvegarde et à la promotion du patrimoine culturel immatériel». URL: https://culture.ec.europa.eu/fr/cultural-heritage/funding-opportunitiesfor-cultural-heritage. (Commission européenne, 2015)
Directive 2004/48/EC of the European Parliament and the Council of April 29, 2004 on the protection of intellectual property rights, 2004
Directive 2014/60/EU of the European Parliament and of the Council of May 15, 2014 on the return of cultural property illegally removed from the territory of a member state, and on the amendment of Regulation (EU) No. 1024/2012 of 2014.
Loi allemande sur la protection du patrimoine culturel immatériel de 2013. (Loi allemande sur la protection du patrimoine culturel immatériel, 2013)
Loi espagnole 10/2015 sur le patrimoine culturel immatériel. (Loi espagnole 10/2015)
Loi française du 27 février 2002 relative à la démocratie de proximité. (Loi française du 27 février 2002)
Loi française n° 2016-925 sur la liberté de la création, l'architecture et le patrimoine. (Loi française n°2016-925)
Loi irlandaise sur le patrimoine culturel de 2018. (Loi irlandaise sur le patrimoine culturel, 2018)
Loi italienne du 6 décembre 2011 sur la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel. (Loi italienne du 6 décembre 2011)
Loi italienne n° 137/2002 relative à la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel. (Loi italienne n° 137/2002)
Programme grec pour la promotion du patrimoine culturel immatériel, 2003. URL: https://ich.unesco.org/fr/dans-d-autres-langues-00102#el
Union européenne. «Convention de Faro: Instrument juridique pour la protection du patrimoine culturel immatériel», 2005. URL: https://www.coe.int/fr/web/culture-and-heritage/faro-convention
Union européenne. «Plateforme européenne du patrimoine culturel immatériel: Favoriser l'échange de bonnes pratiques et renforcer la coordination ». 12.06.2015. (Union européenne, 2015)
Union européenne. «Programme européen «Patrimoine culturel»: Coopération internationale pour la préservation du patrimoine culturel immatériel», 2018. URL: https://fr.unesco.org/Illicit-Trafficking/eu-funded-projects-publications-and-resources
Union européenne. «Projet de l'UE visant à établir une liste des éléments de patrimoine culturel immatériel nécessitant une attention urgente». 2018. URL: https://www.europarl.europa.eu/RegData/etudes/BRIE/2018/621876/EPRS_BRI(2018)621876_FR.pdf (Union européenne, 2018)
UNESCO Convention on the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage, 2003
UNESCO. «Mécanisme de reconnaissance des éléments de patrimoine culturel immatériel nécessitant une sauvegarde urgente», 2003. URL: https://ich.unesco.org/fr/convention