АНАЛІЗ ТРАНСФОРМАЦІЇ ПОЛОЖЕНЬ ПРО СУДОВІ СИСТЕМИ В УСТАНОВЧИХ ДОКУМЕНТАХ ЄВРОПЕЙСЬКИХ СПІВТОВАРИСТВ І ЄВРОПЕЙСЬКОГО СОЮЗУ У ПЕРІОД ДО ПРИЙНЯТТЯ ЛІСАБОНСЬКОГО ДОГОВОРУ
DOI:
https://doi.org/10.32689/2617-9660-2020-5(11)-169-184Ключові слова:
положення установчих договорів, Європейські співтовариства, Європейський Союз, Суд ЄС, судова система, трансформація, юрисдикція, історико-правовий аспект.Анотація
Застосувавши загальнонаукові принципи та загальноправові і спеціально-історичні методи дослідження, міждисциплінарний та комплексний підходи до вивчення трансформації положень установчих документів Європейських співтовариств і Союзу щодо їх судових систем, в статті одним із перших в історико-правовому аспекті серед вітчизняних вчених проаналізовано модернізацію положень Договорів зазначених об’єднань стосовно Суду Євросоюзу у період із заснування Європейських співтовариств (вугілля і сталі, економічного, з атомної енергії) до прийняття Лісабонської угоди. Встановлено, що із розвитком і поглибленням інтеграційних процесів в Європі, з розширенням складу держав-членів співтовариств і Союзу та з врахуванням конкретної спочатку економічної, а з часом і суспільно-політичної ситуації відбувалися позитивні зміни положень установчих договорів Європейських співтовариств і Союзу стосовно їх судових систем, що безпосередньо впливало на підвищення ролі Суду ЄС. У статті поетапно розкривається, як положення установчих договорів спочатку про Суд з обмеженою функцією в сфері господарства( вугілля і сталі), про єдиний Суд трьох співтовариств (ЄСВС, ЄЕС, Євратом) поступово трансформувалися в положення про Суд ЄС, як самостійний наднаціональний інститут неполітичного характеру, прослідковуються їх відмінності і взаємозв’язки. Досліджено, що відповідно до положень установчих договорів він із одноінстанційного Суду поступово перетворювався в складну судову систему Євросоюзу під назвою Суд Європейського Союзу. Цей процес знайшов відбиття в особливостях внесених змін до положень Єдиного європейського акту, Маастрихтського, Амстердамського та Ніццького установчих договорів на чому концентрується увага в статті. Такі особливості стосувалися змін структури судових систем співтовариств і Союзу, перерозподілу юрисдикції судових органів, розширення їх повноважень, загалом поглиблення змісту положень установчих документів щодо Суду Європейських співтовариств тощо, що сприяло підвищенню його ролі в захисті прав і свобод людини і громадянина, в утвердженні верховенства права.
Посилання
Євроатлантичний вектор України: національна доповідь / ред. кол. С. І. Пирожков, І. О. Кресіна, А. І. Кудряченко, Ю. С. Шемшученко та ін. Інститут держави і права імені В. М. Корецького НАН України. Київ: Національна академія наук України, 2019. 328 с.
Волошин Ю. О. Конституційно-правове забезпечення європейської міждержавної інтеграції: теоретико-методологічні аспекти: монографія. К.: Логос, 2010. 427с. та ін.
Договір про заснування Європейського об’єднання вугілля і сталі: підписаний в Парижі 18.04.1951 р., набув чинності 23.07.1952р. URL: https://zakon.rada.gov.ua/ laws/show/994_026.
Договір про заснування Європейського співтовариства з атомної енергії від 25.03.1957 р. м. Рим. URL: https://zakon. rada.gov.ua/ laws/show/ 994_027.
Договор об учреждении Европейского экономического сообщества. URL: http://docs.cntd.ru/document/901771692. 6. Комарова Т. В. Юрисдикція Суду Європейського Союзу : монографія. Харків : Право, 2010. 360 с.
Єдиний європейський акт (укр/ рос). Угода від 17.02.1986. URL: https:// zakon.rada.gov.ua/laws/show/994_028#Text.
Договор о Европейском Союзе (Маастрихт, 7 февраля 1992 года). URL: https: //zakon.rada.gov.ua /laws / show/994_02912.
HE TREATY OF AMSTERDAM . AMENDING THE TREATY ON EUROPEAN UNION, THE TREATIES ESTABLISHING THE EUROPEAN COMMUNITIES AND CERTAIN RELATED ACTS. Amsterdam. 2 October 1997. URL: https: //www.europarl.europa.eu/topics /treaty/pdf/amst-en.pdf.
Ніццький договір про внесення змін та доповнень до Договору про Європейський Союз, Договорів про заснування Європейських Співтовариств та деяких пов’язаних з ними актів (2001/C80/01). URL: https://zakon.rada.gov.ua/ laws/show/994_ 261. 11. Протокол про Статут Суду ЄС, доданий до Договору про Євросоюзу та інших співтовариств Ніццьким договором. Стаття 54. URL: https://zakon.rada.gov.ua/ laws/show/994_ 261.
Марченко М.Н., Дерябіна Е.М. Суд першої інстанції в судовій системі Євросоюзу//Право Європейського союзу. Питання історії і теорії. Підручник, 2010.URL:http://yport.inf.ua/sud-pervoyinstantsii- sudebnoy-sisteme.html.
Ніццький договір про внесення змін та доповнень до Договору про Європейський Союз, Договорів про заснування Європейських Співтовариств та деяких пов’язаних з ними актів (2001/C80/01). URL: https://zakon.rada.gov.ua/ laws/show/994_ 261. 14. Лаакенськая декларація «Майбутнє Європейського Союзу» (Декларація Лаак) від 15 грудня 2001 р. URL: https:// zakon.rada. gov.ua /laws/show /994_924#Text.
Договір про запровадження Конституції для Європи( проект ) (2003/C169/01). Підписаний18.07.2003. URL: https://zakon.rada.gov.ua /laws/ show/994_647#Text.
Консолідовані версії Договору про Європейський Союз та Договору про функціонування Європейського Союзу//30.3.2010 UA Офіційний вісник Європейського Союзу С 83/27,157-167, 210-229, 337, 350, 389-403. URL: https://zakon.rada. gov.ua/laws/show/994_b06#Text.