КОНЦЕПТУАЛІЗАЦІЯ ЛЕКСЕМ HEART ТА SOUL У РОМАНІ МАРҐАРЕТ ЕТВУД «ОРИКС І ДЕРКАЧ»
DOI:
https://doi.org/10.32689/maup.philol.2023.4.4Ключові слова:
концептуалізація, концепт, концептуальне значення, лексема heart, лексема soul, роман, англійська моваАнотація
Статтю присвячено аналізу концептуалізації лексем heart та soul в англійській мові за мотивами роману канадської письменниці Марґарет Етвуд «Орикс і Деркач». Незважаючи на те, що існує низка досліджень, присвячених дослідженню природи концепту та концептуалізації, ця тема все ще лишається надзвичайно актуальною. Таким чином, метою дослідження є виявити особливості концептуалізації лексем heart та soul, а також підрахувати їх концептуальні значення виявлені в романі канадської письменниці Марґарет Етвуд «Орикс і Деркач». Для досягнення мети дослідження були обрані такі методи: описовий метод, порівняльний аналіз, конструктивний метод, когнітивний аналіз. За результатами дослідження лексема heart, яка вжита в романі 22 рази як окрема лексична одиниця, як компонент словосполучення, як похідна та як складний іменник репрезентує 14 концептуальних значень: 1) щедрість і доброта; 2) ентузіазм; 3) відсутність бажання та ентузіазму; 4) відчуття страху і хвилювання; 5) неспокій і занепокоєння; 6) жорстокість; 7) щирість; 8) нещирість; 9) пам'ять; 10) любов і прихильність; 11) центр; 12) орган тіла; 13) справжня природа людини; 14) енергія та темп життя, тоді як лексема soul, використана 8 разів у тексті роману, передає два основних концептуальних значення: 1) нефізичну сутність людини; 2) жорстокість. Різницю в кількості виявлених концептуальних значень обох використаних у романі лексем можна пояснити неоднаковою кількістю вживаних у тексті прикладів із лексемою heart та лексемою soul, а також власним вибором авторки лексичних одиниць для розкриття концептів у романі. Таким чином, тема потребує подальших досліджень для виявлення інших особливостей концептуалізації лексем heart та soul в романах інших авторів для отримання повної картини концептуальних значень досліджуваних лексем.
Посилання
Atwood, M. Oryx and Crake, 2003. 291 p. URL: https://yes-pdf.com/electronic-book/3446 (accessed date: 23.12.23).
Cambridge Dictionary. URL: https://dictionary.cambridge.org/ (accessed date: 23.12.23).
Collins English Dictionary. URL: (accessed date: 23.12.23).
Guardian. The 100 best books of the 21th century. 2019. URL: https://www.theguardian.com/books/2019/sep/21/best-books-of-the-21st-century (accessed date: 23.12.23).
Jiang Canzhong, Yang Kun. Concepts and Conceptualization from: The Routledge Handbook of Cognitive Linguistics: Routledge, 2021 URL: https://www.routledgehandbooks.com/doi/10.4324/9781351034708-18.13.12.2023
Langacker R. W. Cognitive Grammar: A basic introduction. Oxford: Oxford University Press, 2008. 573 p.
Langacker R. W. Essentials of Cognitive Grammar. Oxford: Oxford University Press, 2013. 250 p.
Longman Dictionary of Contemporary English. URL: https://www.ldoceonline.com/dictionary/ (accessed date: 23.12.23).
Macmillan Dictionary. URL: (accessed date: 23.12.23).
Oxford English Dictionary. URL: https://www.lexico.com/definition/ (accessed date: 23.12.23).
Wen Xu., Taylor John R. The Routledge Handbook of Cognitive Linguistics. New York: Routledge, 2021. 792 p.