PHOTOCOLLAGES IN THE UKRAINIAN MAGAZINE “KINO” FROM 1929–1932 AS A TOOL OF SOCIAL COMMUNICATIONS
DOI:
https://doi.org/10.32689/maup.philol.2025.4.24Keywords:
magazine «Kino», tool of social communication, propaganda function, film, photo collageAbstract
This article, which is relevant due to the lack of research on the chosen topic, aims to clarify the specifics of photocollages in the magazine «Kino» as a tool of social communication through an analysis of their figurative system, functions, and the design of verbal commentary within the framework of the historical discourse of 1929–1932. To achieve this, methods such as analysis, synthesis, generalization, description, comparison, interpretation, systemic analysis, and discourse analysis were employed. By studying 17 photo collages – documenting themes like industrialization, militarization, the third All-Ukrainian Party Conference, and the successful operation of the Soviet film industry – it was found that these media products served propaganda purposes through diverse means. Notably, the author observed the modeling of the «stranger» image, the emphasis on increasing physical fitness through hyperbolized depictions, the selection of photographs showing readiness for militarization, the positive portrayal of workers supporting industrialization, and the depiction of antagonists – such as authorities and victims. By presenting these images to readers, the magazine «Kino», through its visual content, not only reinforced the ideological codes required by Soviet authorities but also motivated readers to actively participate in socio-political and cultural processes. The article also notes that the use of decorative elements in photo collages significantly declined due to the onset of tight state control over all spheres of life in Ukraine in the late 1920s and the crackdown on formalism. Additionally, contrasting design models for the verbal commentary accompanying photo collages were established.
References
Бета. Про «Люлі, люлі дитино» (Порядком обговорення). Кіно. 1932. № 9–10.
Донбас звучить! Фотоколаж. Кіно. 1930. № 9–10, 1-ша сторінка обкладинки.
Ентузіазм: Симфонія Донбасу (1931). Фільм Дзиги Вертова. URL: https://www.youtube.com/watch?v=-PnbKyBT2Vc (дата звернення: 08.10.2025).
Інтерв’ю з автором «Івана». Від революційного кіна до пролетарського кіно-мистецтва. Кіно. 1932. № 5–6. С. 12–13.
Качура Я. Ідеологічними манівцями. Кіно. 1932. № 3–4.
Лазаренко Г. Фабрика працює. Кіно. 1932. № 9–10. С. 8–9.
Лойко Г. Фабрика неймовірного. Кіно. 1932. № 11–12.
«Люлі-люлі, дитино!» Кіно. 1932. №1–2.
Навесні. 1929. URL: https://www.youtube.com/watch?v=u77d1My7lRc (дата звернення: 08.10.2025).
Текстівка до кінохроніки «Приїзд т.т. Молотова та Кагановича на ІІІ Всеукраїнську партконференцію». Кіно. 1932. № 9–10, 2-га сторінка обкладинки.
Фільм «Іван». 1932. URL: https://www.youtube.com/watch?v=moujoz-fA_0 (дата звернення: 08.10.2025).
Фотоколаж 1 до статті Г. Лазаренка «Фабрика працює». Кіно. 1932. № 9–10. С. 8.
Фотоколаж 2 до статті Г. Лазаренка «Фабрика працює». Кіно. 1932. № 9–10. С. 9.
Фотоколаж епізодів з фільму «Приїзд т. т. Молотова та Кагановича на ІІІ Всеукраїнську партконференцію». Кіно. 1932. № 9–10. 1-ша сторінка обкладинки.
Фотоколаж епізодів з фільму «Приїзд т. т. Молотова та Кагановича на ІІІ Всеукраїнську партконференцію». Кіно. 1932. № 9–10. 2-га сторінка обкладинки.
Фотоколаж з озброєною жінкою на індустріальному тлі. Кіно. 1931. № 10. 1-ша сторінка обкладинки.
Фотоколаж з усміхненим робітником на індустріальному тлі. Кіно. 1931. № 11–12, 1-ша сторінка обкладинки.
Фотоколаж із вербальним супроводом до статті «Фабрика неймовірного». Кіно. 1932. № 11–12.
Фотоколаж присвячений 1-му травня. Кіно. 1930. № 9–10. С. 3.
Фотоколаж фільму «Експонат з Паноптикуму» з вербальним супроводом. Кіно. Липень, 1929 року. № 13 (60). С. 3.
Фотоколаж фільму «Іван». Кіно. 1932. № 5–6. С. 13.
Фотоколаж фільму «Іван» з вербальним супроводом. Кіно. 1932. № 5–6. 1-ша сторінка обкладинки.
Фотоколаж фільму «Іван» з вербальним супроводом. Кіно. 1932. № 19–20. 1-ша сторінка обкладинки.
Фотоколаж фільму «Іван» з вербальним супроводом. Кіно. 1932. № 19–20. 4-та сторінка обкладинки.
Фотоколаж фільму «Люлі-люлі, дитино» з вербальним супроводом. Кіно. 1932. № 17–18. 1-ша сторінка обкладинки.
Фотоколаж фільму «Навесні» з вербальним супроводом. Кіно. 1929. № 18.
Фотоколаж фільму «Свято Унірі». Кіно. 1932. №11–12, 1-ша сторінка обкладинки.
Щербатюк В., Колган О. Фотоколаж як один із засобів розвитку візуального мислення студентів-філологів. Актуальні питання гуманітарних наук. Педагогіка. 2020. Випуск 31. Том 4. С. 269–275. https://doi.org/10.24919/2308-4863.4/31.214407
Canella A. Collage of image and copyright here’s how it works. URL: https://www.canellacamaiora.com/collage-of-images-and-copyright-heres-how-it-works/ (дата звернення: 10.10.2025).
Kang D, Seo S (2016). An artistic photographic collage on a mobile device. Multimedia Tools and Applications. 2016. Volume 75. С. 14959–14970.
Kholod H. The Specificity of Photo Collages of the Ukrainian Magazine «Kino» for 1927. CALLE 14.
№ 19 (36). С. 330–359. https://doi.org/10.14483/21450706.21293





