EDITING TRAUMATICALLY SENSITIVE MEDIA TEXTS: THE ASPECT OF MEDIA TRAUMA LITERACY

Authors

DOI:

https://doi.org/10.32689/maup.philol.2026.1.27

Keywords:

media trauma literacy, trauma-sensitive editing, retraumatization, journalism ethics, editorial policy

Abstract

The article provides a theoretical justification for the peculiarities of editing trauma-sensitive media texts as a component of media trauma literacy in the context of a war and crisis information environment. The relevance of the study is due to the growing number of materials related to war, violence, loss, forced displacement, and human rights violations, which increases the risks of retraumatization of the subjects of publications and secondary traumatization of the audience. It has been proven that the editorial stage of media text creation is a critically important link in the transformation of individual traumatic experiences into public discourse. It is at this level that decisions are made regarding wording, headlines, structure, visuals, and emphasis, which determine not only the informativeness of the material but also its psychological impact. In this work, media trauma literacy is defined as an integrative professional quality of a journalist who combines psychological knowledge about the nature of trauma, ethical reflection, and practical skills of safe communication. A structural model of media trauma literacy is proposed, covering five interrelated components: ethical, psychological, communicative, analytical, and editorial-technological. Each of them is considered as a system of professional skills aimed at minimizing harm, avoiding stigmatization, and ensuring a balance between the public's right to information and the protection of human dignity. The necessity of integrating the principle of “do no harm” into all stages of media production is substantiated. The necessity of integrating the principle of “do no harm” into all stages of media production – from interview preparation to final publication approval – is justified. The importance of informed consent, the use of neutral language, the labeling of sensitive content, and the restriction of shocking visual materials is emphasized. Particular attention is paid to the problem of secondary traumatic stress among journalists and the need to institutionalize trauma literacy in educational programs and editorial policies. It is concluded that media trauma literacy is a systemic factor in the humanization of journalism and increasing trust in the media in wartime

References

Герман Дж. Психологічна травма та шлях до видужання. Львів : Видавництво Старого Лева, 2015. 416 с.

Пономаренко Н.П. Як працювати з вразливими аудиторіями у сфері медіаграмотності в умовах війни. Journalism teachers' academy. 2024. URL: https://www.jta.com.ua/trends/yak-pratsiuvaty-zvrazlyvymy-audytoriiamy-u-sferi-mediahramotnosti-v-umovakh-viyny/ (дата звернення: 01.02.2026)

Станчишин В. Стіни в моїй голові. Жити з тривожністю і депресією. Київ : Віхола, 2021. 208 с.

Трощинська Т. «Сенситивне інтерв'ю – це згода журналіста стати майданчикомдля версії людини». Офіційний сайт ЧНУ. 21 грудня 2019 р. URL: https://cdu.edu.ua/news/tetiana-troshchynska-sensytyvneinterviu-tse-zhoda-zhurnalista-staty-maidanchykom-dlia-versii-liudyny.html (дата звернення: 21.02.2026)

Aulov S.S., Triplett K.N., Tedeschi R.G., Calhoun L.G. Posttraumatic growth. In: Friedman HS (Ed.) Encyclopedia of Mental Health (3rd ed.). Elsevier, Amsterdam, 2023. 796–800. https://doi.org/10.1016/B978-0- 323-91497-0.00218-6

Global Center for Journalism and Trauma. URL: https://gcjt.org/ (дата звернення: 21.02.2026)

Herman J.L. Trauma and Recovery. New York : Basic Books? 1992. (дата звернення: 21.02.2026)

Onufriv S., Abdelhamid O. & Dormolen van S. Communicating without doing harm: a scoping review on media coverage of traumatic events. Вісник Львівського університету. Серія журналістика. 2023. Вип. 52–53. P. 327–342.

OSCE. URL: https://www.osce.org/ (дата звернення: 21.02.2026)

Tedeschi R. G., Moore B. A., Greene T. C. Posttraumatic growth as a pathway to wellness for individuals and organizations. Behav. Sci. 2025. 15. doi: 10.3390/bs15121653

UNESCO. URL: https://www.unesco.org/en (дата звернення: 21.02.2026)

Van der Kolk B., Weisaeth L., & Van der Hart O. History of trauma in Psychiatry. In: B.van der Kolk B., A. McFarlane & L. Weisath (Eds.) Traumatic stress. The effects of overwhelming experience on mind, body and society. 1996. Pp. 47–74.

Downloads

Published

2026-05-29

How to Cite

Пономаренко, Н. ., Садівнича, М. ., & Кульгова, В. . (2026). EDITING TRAUMATICALLY SENSITIVE MEDIA TEXTS: THE ASPECT OF MEDIA TRAUMA LITERACY. Scientific Works of Interregional Academy of Personnel Management. Philology, (1 (19), 196-201. https://doi.org/10.32689/maup.philol.2026.1.27

Most read articles by the same author(s)

Obs.: This plugin requires at least one statistics/report plugin to be enabled. If your statistics plugins provide more than one metric then please also select a main metric on the admin's site settings page and/or on the journal manager's settings pages.