РЕГУЛЮВАННЯ УЧАСТІ ІНОЗЕМНИХ ОСІБ У ПРИВАТНОПРАВОВИХ ВІДНОСИНАХ У СУДОВИХ ІНСТАНЦІЯХ УКРАЇНИ В УМОВАХ ВОЄННОГО СТАНУ

Автор(и)

  • Руслан Васильович Чорнолуцький ПрАТ «ВНЗ «Міжрегіональна Академія управління персоналом» https://orcid.org/0000-0002-7672-0739

DOI:

https://doi.org/10.32689/2617-9660-2025-4(36)-36-42

Ключові слова:

іноземні особи, приватноправові відносини, цивільний процес, судовий захист, воєнний стан, міжнародне право, правосуб’єктність, доступ до правосуддя

Анотація

У статті здійснено комплексний аналіз особливостей правового регулювання участі іноземних осіб у приватноправових відносинах та їх доступу до судових інстанцій України в умовах воєнного стану. Досліджено, як зміни у національному законодавстві, викликані військовою агресією проти України, вплинули на реалізацію процесуальних прав іноземних громадян і юридичних осіб. Особливу увагу приділено принципу процесуальної рівності сторін, праву на справедливий суд та гарантіям захисту прав осіб, що не є громадянами України, але беруть участь у цивільних правовідносинах на її території. У роботі підкреслено, що попри складні умови воєнного часу, українська судова система продовжує функціонувати на засадах верховенства права, забезпечуючи доступ до правосуддя всім суб’єктам, у тому числі іноземним. Висвітлено процесуальні механізми забезпечення участі іноземних осіб у судових засіданнях дистанційно, особливості повідомлення сторін через електронні засоби зв’язку, проблеми вручення судових документів за кордон у контексті призупинення поштового сполучення з окремими державами, насамперед державою-агресором. Проаналізовано актуальну судову практику, що стосується визнання та виконання іноземних судових рішень в Україні під час воєнного стану, а також розглянуто питання взаємодії національного права з міжнародними договорами, зокрема Конвенціями у сфері цивільного процесу. У результаті дослідження сформульовано пропозиції щодо удосконалення правового механізму участі іноземних осіб у судових процесах, зокрема шляхом розширення використання електронного суду, посилення міжнародної правової співпраці та оновлення процесуальних норм відповідно до умов воєнного стану. Отримані висновки мають практичне значення для суддів, адвокатів, науковців і правозастосовців, а також сприяють зміцненню правової визначеності у сфері міжнародного приватного права України.

Посилання

Конвенція про захист прав людини і основоположних свобод : Конвенція Ради Європи від 04.11.1950 : станом на 1 серп. 2021 р. URL: h t t p s : / / z a k o n . r a d a . g o v. u a / l a w s / s h o w / 995_004#Text (дата звернення: 09.10.2025).

Конституція України : від 28.06.1996 № 254к/96­ВР : станом на 1 січ. 2020 р. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/254к/96­вр#Text (дата звернення: 09.10.2025).

Цивільний кодекс України : Кодекс України від 16.01.2003 № 435­IV : станом на 5 жовт. 2025 р. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/435­15#Text (дата звернення: 09.10.2025).

Цивільний процесуальний кодекс України : Кодекс України від 18.03.2004 № 1618­IV : станом на 17 лип. 2025 р. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1618­15#Text (дата звернення: 09.10.2025).

Про правовий статус іноземців та осіб без громадянства : Закон України від 22.09.2011 № 3773­VI : станом на 5 серп. 2025 р. URL: h t t p s : / / z a k o n . r a d a . g o v. u a / l a w s / s h o w /3773­17#Text (дата звернення: 09.10.2025).

Міжнародне приватне право: навч. посіб. за ред. С. Г. Кузьменка. Київ, Центр учбової літератури, 2010. 316 с.

Практичне керівництво із застосування Гаазької конвенції про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах : Інстр. Га. конф. з міжнар. приват. права від 01.12.2005. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/998_a890#Text (дата звернення: 09.10.2025).

Ніколаєв І. С. Держава Україна як суб›єкт міжнародного приватного права: Автореф. дис... канд. юрид. наук: 12.00.03. Нац. юрид. акад. України ім. Я.Мудрого. Харків, 2006. 20 с.

Європейський суд з прав людини. Sovtransavto Holding проти України (Sovtransavto Holding v. Ukraine): Рішення від 25 липня 2002 року, заява № 48553/99. Страсбург: ЄСПЛ, 2002. 25 с.

Конвенція з питань цивільного процесу : Конвенція Орг. Об›єдн. Націй від 01.03.1954 : станом на 18 берез. 1970 р. URL: h t t p s : / / z a k o n . r a d a . g o v. u a / l a w s / s h o w / 995_083#Text (дата звернення: 09.10.2025).

Чубарєв В. Л. Міжнародне приватне право: Навчальний посібник. Київ: Атіка, 2006. 608 с.

##submission.downloads##

Опубліковано

2025-12-23

Як цитувати

Чорнолуцький, Р. В. (2025). РЕГУЛЮВАННЯ УЧАСТІ ІНОЗЕМНИХ ОСІБ У ПРИВАТНОПРАВОВИХ ВІДНОСИНАХ У СУДОВИХ ІНСТАНЦІЯХ УКРАЇНИ В УМОВАХ ВОЄННОГО СТАНУ. Експерт: парадигми юридичних наук і державного управління, (4(36), 36-42. https://doi.org/10.32689/2617-9660-2025-4(36)-36-42

Статті цього автора (авторів), які найбільше читають