ОСОБЛИВОСТІ ВИЗНАННЯ ТА ВИКОНАННЯ РІШЕНЬ МІЖНАРОДНОГО КОМЕРЦІЙНОГО АРБІТРАЖУ В УКРАЇНІ

Автор(и)

DOI:

https://doi.org/10.32689/3083-7731-2026-2(38)-6-14

Ключові слова:

міжнародний комерційний арбітраж; визнання та виконання арбітражних рішень; Нью-Йоркська конвенція; виконавче провадження; підстави для відмови у виконанні; публічний порядок; арбітрабельність спору; державні та приватні виконавці; процесуальні гарантії; проарбітражна модель

Анотація

Стаття присвячена всебічному дослідженню правової природи, процедурних особливостей та практичних аспектів визнання і виконання рішень міжнародного комерційного арбітражу в Україні. Обґрунтовано значення арбітражу як ключового механізму забезпечення стабільності міжнародного економічного обороту, що поєднує нейтральність, процесуальну гнучкість та спеціалізовану експертизу. Визначено, що українська модель правового регулювання у цій сфері має виразно проарбітражний характер і ґрунтується на принципах мінімального судового втручання, автономії волі сторін та обмеженого контролю з боку національних судів. Проаналізовано багаторівневу нормативно-правову базу, яка включає міжнародні договори, передусім Нью-Йоркську конвенцію 1958 року, а також національне законодавство – Цивільний процесуальний кодекс України, закони України «Про міжнародний комерційний арбітраж», «Про виконавче провадження» та «Про міжнародне приватне право». Встановлено, що ефективність функціонування інституту забезпечується їх взаємодією, в межах якої міжнародні стандарти конкретизуються у процесуальних та інституційних механізмах національного права. Значну увагу приділено процедурі визнання та виконання арбітражних рішень, зокрема визначенню юрисдикції судів, строків звернення, вимог до заяви та документів, особливостей судового розгляду, включаючи можливість зупинення провадження. Досліджено систему підстав для відмови у визнанні та виконанні, що має комплексний характер і базується на поєднанні положень Нью-Йоркської конвенції та національного законодавства. Розкрито їх поділ на «партійні» та «судові», а також встановлено, що їх застосування має виключний характер і підлягає вузькому тлумаченню у судовій практиці. У результаті дослідження зроблено висновок про загальну відповідність української моделі міжнародним стандартам та її стабільну проарбітражну спрямованість. Водночас підкреслено, що ефективність виконання арбітражних рішень залежить не лише від нормативного регулювання, але й від практичних механізмів його реалізації, включаючи доступність активів боржника, особливості правового статусу сторін та належну процесуальну стратегію.

Посилання

Боярський Є. Проблема мотивування арбітражних рішень на узгоджених умовах у праві України. Приватне право і підприємництво. 2025. Вип. 36. URL: https://ppp-journal.kiev.ua/archive/2025/36.pdf (дата звернення: 08.09.2026).

UNCITRAL Model Law on International Commercial Arbitration (1985), with amendments as adopted in 2006. United Nations. URL: https://uncitral.un.org/en/texts/arbitration/modellaw/commercial_arbitration (дата звернення: 08.09.2026).

Fursa S. Ya. Contemporary issues of enforcement process in Ukraine: domestic and international aspects. LeXonomica. 2021. Vol. 13, No. 2. P. 213–234. DOI: https://doi.org/10.18690/lexonomica.13.2.213-234.2021

Конвенція Організації Об’єднаних Націй про визнання та приведення до виконання іноземних арбітражних рішень від 10 червня 1958 року. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_070#Text (дата звернення: 08.09.2026).

Про виконавче провадження: Закон України від 02.06.2016 № 1404-VIII. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1404-19#Text (дата звернення: 08.09.2026).

Про міжнародний комерційний арбітраж: Закон України від 24.02.1994 № 4002-XII. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/4002-12#Text (дата звернення: 08.09.2026).

Притика Ю. Д., Ханик-Посполітак Р. Ю., Кравцов С. О. та ін. Альтернативне вирішення спорів: підручник / за заг. ред. Ю. Д. Притики. Київ: ВД «Дакор», 2021. 436 с.

Коч О. В. Визнання та виконання іноземних арбітражних рішень в Україні: тенденції судової практики. Правова держава. 2018. № 31. С. 124–131. DOI: https://doi.org/10.18524/2411-2054.2018.31.143482

Коч О. В. Визнання та виконання іноземних арбітражних рішень: теоретико-прикладні засади: дис. … д-ра філософії: 081 Право. Одеса, 2021. 247 с.

Malinovska I., Yarkina N., Filiuk O. “Public Order” as Grounds for Refusal in the Recognition and Enforcement of a Decision in International Commercial Arbitration: Ukrainian Realities and International Experience. Access to Justice in Eastern Europe. 2022. Vol. 5, No. 1 (13). P. 154–164. DOI: https://doi.org/10.33327/AJEE-18-5.1-n000096

Nahnybida V. The Influence of the Law of the Country of the Place of Enforcement of the Arbitral Award on the Settlement of Disputes in the International Commercial Arbitration. University Scientific Notes. 2020. No. 1 (73). P. 96–108. DOI: https://doi.org/10.37491/unz.73.8

Петровський А. В. Європейські стандарти у сфері визнання та виконання рішень міжнародного комерційного арбітражу та їх імплементація в національне законодавство. Київський часопис права. 2025. № 3. С. 98–102. DOI: https://doi.org/10.32782/klj/2025.3.13

Подцерковний О. П., Беляневич О. А. Про застосування судами категорії «публічний порядок» щодо рішень міжнародного комерційного арбітражу. Економіка та право. 2023. № 3. С. 3–17. DOI: https://doi.org/10.15407/econlaw.2023.03.003

Про міжнародне приватне право: Закон України від 23.06.2005 № 2709-IV. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2709-15#Text (дата звернення: 08.09.2026).

Spyrydonova K. Competence of international commercial arbitration. Entrepreneurship, Economy and Law. 2021. No. 7. P. 22–28. DOI: https://doi.org/10.32849/2663-5313/2021.7.4

Тетерук М. А. Визнання та виконання рішень міжнародних комерційних арбітражів: новели законодавства та судова практика. Правова держава. 2018. № 32. С. 183–190. DOI: https://doi.org/10.18524/2411-2054.2018.32.149586

Цивільний процесуальний кодекс України від 18.03.2004 № 1618-IV. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1618-15#Text (дата звернення: 08.09.2026).

##submission.downloads##

Опубліковано

2026-09-14

Як цитувати

Барановська, В. М. (2026). ОСОБЛИВОСТІ ВИЗНАННЯ ТА ВИКОНАННЯ РІШЕНЬ МІЖНАРОДНОГО КОМЕРЦІЙНОГО АРБІТРАЖУ В УКРАЇНІ. Експерт: парадигми юридичних наук і державного управління, (2(38), 6-14. https://doi.org/10.32689/3083-7731-2026-2(38)-6-14

Статті цього автора (авторів), які найбільше читають

Особливість: Цей модуль вимагає, щоб був увікнений хоча б один модуль статистики/звітів. Якщо ваші модулі статистики повертають більше однієї метрики, то, будь ласка, також оберіть головну метрику на сторінці налаштування сайту адміністратором та/або на сторінках налаштування менеджера журналу.